我穿越十萬個長夜**
我跋涉一萬里山水
只為在倫敦的街頭
靜靜地等候遇見你
一個羊毛商的兒子
終身也沒什么學(xué)位
為英語戲劇和商籟***
開創(chuàng)了全新的世紀(jì)
你擁有蓋世的靈性
問一個終極的問題****
從李爾王到仲夏夜
寫盡了人間悲喜劇
我看見你迎面走來
卷發(fā)上閃爍著圣輝
* “莎翁”是世人對英國文學(xué)家莎士比亞的尊稱，“世界讀書日”是他的生日和去世紀(jì)念日。1995年，聯(lián)合國教科文組織正式確立4月23日為世界讀書日。
* *“十萬長夜”指莎翁458年前出生于英國
***商籟體（sonnet)即十四行詩
****“終極問題”指莎士比亞名言“be or not to be,that is a question”(生存或毀滅，這是一個問題)
